English translation for "efforts personnels"

n. self-help

Example Sentences:

	1.	Student associations should develop out of the needs and personal efforts of individuals. les associations d'étudiants devraient se créer en fonction des besoins et grâce aux efforts personnels des personnes concernées.
	2.	He was the author of over 63 books on management development and personnel motivation/self-help. Il est l'auteur de plus de 60 ouvrages sur le judaïsme et sur les efforts personnels (Self-help).
	3.	We realise that aid has to act as an incentive and help bridge the way to self-help. pour nous , il est clair que les aides doivent motiver , concilier et pousser à faire des efforts personnels.
	4.	I also salute the personal efforts of prime minister blair to bring about a lasting peace in northern ireland. je salue également les efforts personnels du premier ministre m. blair en faveur d'une paix durable en irlande du nord.
	5.	Therefore , mr president , your personal effort and that of the members of your government will have to rise to the occasion. pour ce faire , monsieur le président , vos efforts personnels et ceux des membres de votre gouvernement devront être à la hauteur des circonstances.
	6.	Now i know , commissioner barnier , that you indeed realise that and i commend you for your personal efforts to bring about that balanced consensus. je sais , monsieur barnier , que vous en êtes bien conscient et je salue vos efforts personnels pour parvenir à ce consensus équilibré.
	7.	I thank the president-in-office , the minister and , in particular , prime minister guterres for all the personal effort he put into this process. je remercie le président en exercice , les ministres et en particulier le premier ministre guterres pour les efforts personnels qu'il a investi dans ce processus.
	8.	So far , president karzai has found it extremely difficult to extend the authority of the central government to the regions , despite his own formidable efforts. jusqu'à présent , le président karzai a éprouvé d'énormes difficultés à étendre l'autorité du gouvernement central aux régions , malgré ses efforts personnels considérables.
	9.	At the same time , i support the efforts by the european commission , and the commissioner's own personal efforts , aimed at ensuring better implementation of the directive in practice. dans le même temps , je soutiens les efforts de la commission européenne , et les efforts personnels du commissaire , visant à garantir une mise en œuvre plus efficace de la directive dans la pratique.
	10.	It contrasts prime minister barak' s personal peace efforts and the distant attitude , even physical absence , of the strong man of damascus , president assad , at the negotiations in the united states. celle-ci souligne le contraste entre les efforts personnels pour la paix du premier ministre barak et la réserve , l'absence physique même , du président assad , l' homme fort de damas , à la table des négociations aux États-unis.

Similar Words：

"effort inutile" English translation, "effort soudain" English translation, "effort sur une voile" English translation, "efforts conjugués" English translation, "efforts joints" English translation, "efforts pour obtenir qch" English translation, "effraction" English translation, "effraction (film, 2011)" English translation, "effraie" English translation